{"id":1162,"date":"2021-07-04T14:32:10","date_gmt":"2021-07-04T14:32:10","guid":{"rendered":"https:\/\/showmesailing.com\/en\/?page_id=1162"},"modified":"2025-01-28T22:20:25","modified_gmt":"2025-01-28T21:20:25","slug":"wie-man-ein-boot-mietet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/","title":{"rendered":"WIE MIETET MAN EIN BOOT?"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:3%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1144px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-bottom:15px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-sep-color:#67b7e1;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#67b7e1;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;letter-spacing:2px;--fontSize:28;line-height:1.4;\">WIE MIETET MAN EIN BOOT?<\/h1><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#67b7e1;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-tabs fusion-tabs-1 classic nav-is-justified horizontal-tabs icon-position-left mobile-mode-accordion\" style=\"--awb-title-border-radius-top-left:0px;--awb-title-border-radius-top-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-right:0px;--awb-title-border-radius-bottom-left:0px;--awb-alignment:start;--awb-inactive-color:#f1f2f2;--awb-background-color:#ffffff;--awb-border-color:#ebeaea;--awb-active-border-color:#67b7e1;\" id=\"vodich\"><div class=\"nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-995529965f2a9e32e77\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"fusion-tab-995529965f2a9e32e77\" href=\"#tab-995529965f2a9e32e77\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Wie Mietet<br \/> Man<br \/> Ein Boot?<\/h4><\/a><\/li><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-dc6dfa286b71c4def4a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-dc6dfa286b71c4def4a\" href=\"#tab-dc6dfa286b71c4def4a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Zahlungs-<br \/> und<br \/>Stornierungsbedingungen<\/h4><\/a><\/li><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-5ea5857ec2756c9f9fa\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-5ea5857ec2756c9f9fa\" href=\"#tab-5ea5857ec2756c9f9fa\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Was kommt<br \/> als <br \/>N\u00e4chstes?<\/h4><\/a><\/li><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-a49e0bf706424d5cd2b\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"fusion-tab-a49e0bf706424d5cd2b\" href=\"#tab-a49e0bf706424d5cd2b\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Mietbedingungen und <br \/>-konditionen<br \/> f\u00fcr Wasserfahrzeuge<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-content\"><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li class=\"active\" role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-995529965f2a9e32e77\" aria-selected=\"true\" tabindex=\"0\" id=\"mobile-fusion-tab-995529965f2a9e32e77\" href=\"#tab-995529965f2a9e32e77\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Wie Mietet<br \/> Man<br \/> Ein Boot?<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix in active\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-995529965f2a9e32e77\" id=\"tab-995529965f2a9e32e77\">\n<p>Willkommen bei Show Me Sailing!<br \/>Ihr unvergessliches Segelerlebnis ist nur einen Schritt entfernt \u2013 f\u00fcllen Sie einfach unseren Fragebogen auf der Startseite aus und segeln Sie zu den Inseln Ihrer Tr\u00e4ume!<\/p>\n<p>Wie funktioniert der Prozess?<\/p>\n<p><strong>1. F\u00fcllen Sie den Fragebogen auf der Startseite aus:<\/strong><br \/>Besuchen Sie unsere Website und f\u00fcllen Sie den Fragebogen auf der Startseite aus. Geben Sie grundlegende Informationen ein \u2013 Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und die Anzahl der Passagiere (1-12), einschlie\u00dflich Skipper. F\u00fcr ein optimales Erlebnis empfehlen wir 6-10 Passagiere mit Skipper, um Komfort und Luxus des Segelns zu genie\u00dfen.<\/p>\n<p><strong>2. W\u00e4hlen Sie das Segeldatum:<\/strong><br \/>W\u00e4hlen Sie das Datum, das Ihnen am besten passt. Unsere Saison dauert von April bis Oktober, mit w\u00f6chentlichen Wechseln von Samstag bis Samstag. Planen Sie im Voraus, um die besten Angebote zu ergattern!<\/p>\n<p><strong>3. W\u00e4hlen Sie die Bootsart:<\/strong><br \/>Entscheiden Sie sich f\u00fcr einen Katamaran oder ein Segelboot. Jedes Boot hat seinen besonderen Charme \u2013 und unser Team steht Ihnen zur Verf\u00fcgung, um Ihnen bei der richtigen Wahl zu helfen.<\/p>\n<p><strong>4. W\u00e4hlen Sie das Ziel:<\/strong><br \/>Im Fragebogen k\u00f6nnen Sie das Land und die Region ausw\u00e4hlen, die Sie erkunden m\u00f6chten. Ob Sie von einer Kreuzfahrt in Griechenland, Kroatien, Italien oder einem anderen Ziel tr\u00e4umen, wir helfen Ihnen, das ideale Abenteuer zu finden.<\/p>\n<p><strong>5. Erhalten Sie ein personalisiertes Angebot:<\/strong><br \/>Nachdem Sie den Fragebogen ausgef\u00fcllt haben, sendet Ihnen unser Team ein ma\u00dfgeschneidertes Angebot mit empfohlenen Booten und Preisen. Aber das ist nur der Anfang \u2013 durch direkte Kommunikation passen wir das Angebot weiter an Ihre speziellen W\u00fcnsche an.<\/p>\n<p><strong>6. Buchung:<\/strong><br \/>Wenn Sie Ihr Interesse an einem der angebotenen Boote best\u00e4tigen, setzen wir eine Option darauf. Das bedeutet, dass das Boot f\u00fcr Sie \u201ereserviert\u201c ist und f\u00fcr andere 3 Tage lang nicht verf\u00fcgbar ist, w\u00e4hrend eine Anzahlung gem\u00e4\u00df dem Kostenvoranschlag erforderlich ist. Danach ist Ihr Boot RESERVIERT!<\/p>\n<p>Starten Sie Ihr Segelerlebnis auf die richtige Weise. F\u00fcllen Sie unseren Fragebogen zur Miete von Segelbooten oder Katamaranen aus, und gemeinsam gestalten wir Ihre Kreuzfahrt durch die Inseln von Griechenland, Kroatien, Italien oder jedem anderen Ziel weltweit!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter size-full wp-image-1185\" src=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"350\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271100%27%20height%3D%27350%27%20viewBox%3D%270%200%201100%20350%27%3E%3Crect%20width%3D%271100%27%20height%3D%27350%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1-200x64.jpg 200w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1-300x95.jpg 300w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1-400x127.jpg 400w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1-600x191.jpg 600w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1-768x244.jpg 768w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1-800x255.jpg 800w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1-1024x326.jpg 1024w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg 1100w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-dc6dfa286b71c4def4a\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-dc6dfa286b71c4def4a\" href=\"#tab-dc6dfa286b71c4def4a\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Zahlungs-<br \/> und<br \/>Stornierungsbedingungen<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-dc6dfa286b71c4def4a\" id=\"tab-dc6dfa286b71c4def4a\">\n<p>Ihr Segelerlebnis mit uns wird noch einfacher mit flexiblen Zahlungsm\u00f6glichkeiten und klaren Stornierungsbedingungen. Hier ist, was Sie wissen m\u00fcssen:<\/p>\n<p><strong>Zahlung: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Die Zahlung kann in bar, per Karte oder \u00fcber das Firmenkonto erfolgen.<\/li>\n<li>Alle Zahlungsdetails, einschlie\u00dflich des Zahlungsplans, werden Ihnen in der Proforma-Rechnung mitgeteilt.<\/li>\n<li>Zur Best\u00e4tigung der Reservierung zahlt der Kunde eine Anzahlung von 30% bis 50% des gesamten Mietbetrags, abh\u00e4ngig von der Buchungszeit und den Regeln der Charterfirma. Der verbleibende Betrag ist sp\u00e4testens 40 Tage vor der Abreise zu zahlen (es sei denn, die Charterfirma hat andere Bedingungen).<\/li>\n<li><strong>Mit der Zahlung der Anzahlung gem\u00e4\u00df der Proforma-Rechnung erkl\u00e4rt sich der Kunde mit den Stornierungsbedingungen einverstanden.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Stornierung der Miete:<\/strong><\/p>\n<p>Wenn der Kunde die reservierte Yacht stornieren m\u00f6chte, muss dies schriftlich erfolgen. Das Datum, an dem Show Me Sailing die schriftliche Stornierungsmitteilung erh\u00e4lt, gilt als Grundlage f\u00fcr die Berechnung der Stornierungsgeb\u00fchren:<\/p>\n<ul>\n<li>Bei einer Stornierung mehr als 60 Tage vor Mietbeginn wird eine Geb\u00fchr von 30% des gesamten Mietpreises berechnet.<\/li>\n<li>Bei einer Stornierung von 59 bis 30 Tagen vor Mietbeginn wird eine Geb\u00fchr in H\u00f6he der geleisteten Anzahlung (30% \u2013 50% des gesamten Mietpreises) erhoben.<\/li>\n<li>Bei einer Stornierung innerhalb von 30 Tagen vor Mietbeginn wird eine Geb\u00fchr von 100% des gesamten Mietpreises berechnet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Findet der Kunde eine andere Person, die die gleiche Reservierung \u00fcbernimmt, werden nur die Kosten f\u00fcr die \u00dcbertragung berechnet.<br \/>Show Me Sailing wird sich auch zus\u00e4tzlich bem\u00fchen, einen Kunden zur \u00dcbernahme der Reservierung im Interesse des stornierenden Kunden zu finden.<\/p>\n<p>Eine R\u00fcckerstattung erfolgt unmittelbar nach Feststellung des genauen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload aligncenter wp-image-1187 size-full\" src=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1100\" height=\"350\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271100%27%20height%3D%27350%27%20viewBox%3D%270%200%201100%20350%27%3E%3Crect%20width%3D%271100%27%20height%3D%27350%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1-200x64.jpg 200w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1-300x95.jpg 300w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1-400x127.jpg 400w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1-600x191.jpg 600w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1-768x244.jpg 768w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1-800x255.jpg 800w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1-1024x326.jpg 1024w, https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/pay-1.jpg 1100w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1100px) 100vw, 1100px\" \/><\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-5ea5857ec2756c9f9fa\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-5ea5857ec2756c9f9fa\" href=\"#tab-5ea5857ec2756c9f9fa\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Was kommt<br \/> als <br \/>N\u00e4chstes?<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-5ea5857ec2756c9f9fa\" id=\"tab-5ea5857ec2756c9f9fa\">\n<p>Nach der Bearbeitung aller erforderlichen Daten und der Zahlungsbest\u00e4tigung erhalten Sie eine E-Mail mit den folgenden Dokumenten:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Buchungsbest\u00e4tigung:<\/strong> Ein notwendiges Dokument f\u00fcr die Abholung des Bootes. Bitte bringen Sie es mit.<\/li>\n<li><strong> Chartervertrag:<\/strong> Ein Vertrag zwischen Ihnen und der Charterfirma mit den Regeln und Bedingungen f\u00fcr die Anmietung der Segelyacht oder des Katamarans.<\/li>\n<li><strong>Basisinformation:<\/strong> Informationen zur Basis (Marina), an der Sie das Boot abholen, einschlie\u00dflich Kontaktperson und Servicedetails.<\/li>\n<li><strong>Skipper-Kontakt:<\/strong> Wenn Sie auf unsere Empfehlung hin einen Skipper engagiert haben, erhalten Sie auch dessen Kontaktdaten zur Koordination der Segel-Details.<\/li>\n<li><strong>Zus\u00e4tzliche Informationen:<\/strong> Show Me Sailing stellt Ihnen alle notwendigen Informationen und Empfehlungen zur Verf\u00fcgung, einschlie\u00dflich Parkm\u00f6glichkeiten, Einkaufsm\u00f6glichkeiten, was Sie mitbringen sollten und vieles mehr.<\/li>\n<li><strong> St\u00e4ndige Unterst\u00fctzung:<\/strong> Denken Sie daran, dass der Show Me Sailing-Support rund um die Uhr verf\u00fcgbar ist.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Crew Liste:<\/strong><br \/>Die Registrierung der Besatzung, die bei der zust\u00e4ndigen Hafenbeh\u00f6rde eingereicht wird, ist obligatorisch. Die pers\u00f6nlichen Daten aller Passagiere m\u00fcssen eingetragen werden. Wir empfehlen, dies sp\u00e4testens 14 Tage vor dem Einschiffungstermin zu erledigen. Im Gegensatz zu Agenturen, die den Kunden einem Link zur Ausf\u00fcllung der Besatzungsliste \u00fcberlassen, wird Show Me Sailing als Ihr pers\u00f6nlicher Segelagent diese wichtige Aufgabe f\u00fcr Sie erledigen.<\/p>\n<p><strong>Ihr Komfort und Ihre Unbeschwertheit w\u00e4hrend der gesamten Reise sind unsere Priorit\u00e4t.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"nav fusion-mobile-tab-nav\"><ul class=\"nav-tabs nav-justified\" role=\"tablist\" aria-orientation=\"horizontal\"><li  role=\"presentation\"><a class=\"tab-link\" data-toggle=\"tab\" role=\"tab\" aria-controls=\"tab-a49e0bf706424d5cd2b\" aria-selected=\"false\" tabindex=\"-1\" id=\"mobile-fusion-tab-a49e0bf706424d5cd2b\" href=\"#tab-a49e0bf706424d5cd2b\"><h4 class=\"fusion-tab-heading\">Mietbedingungen und <br \/>-konditionen<br \/> f\u00fcr Wasserfahrzeuge<\/h4><\/a><\/li><\/ul><\/div><div class=\"tab-pane fade fusion-clearfix\" role=\"tabpanel\" tabindex=\"0\" aria-labelledby=\"fusion-tab-a49e0bf706424d5cd2b\" id=\"tab-a49e0bf706424d5cd2b\">\n<p>Hier bieten wir eine \u00dcbersicht der am h\u00e4ufigsten vertretenen Mietregeln und -bedingungen f\u00fcr Segelyachten, wie sie von der Organisation Yacht-Pool International festgelegt wurden. Es ist wichtig zu beachten, dass jede Charterfirma spezifische Anpassungen oder Erg\u00e4nzungen zu diesen Regeln haben kann. Bei der Buchung werden Ihnen die detaillierten Regeln und Bedingungen der Charterfirma, bei der Sie Ihr Boot reservieren, klar vorgestellt. Ihr Komfort und Ihre Sicherheit w\u00e4hrend des Segelns haben f\u00fcr uns oberste Priorit\u00e4t.<\/p>\n<p><strong>Artikel 1. Definitionen<\/strong><br \/>1.1. Mietregeln f\u00fcr das Boot (Regeln) \u2013 ein offizielles Angebot des Bootseigners, das alle bestehenden Bedingungen f\u00fcr die Anmietung des Bootes enth\u00e4lt.<br \/>1.2. Annahme des Angebots \u2013 vollst\u00e4ndige und bedingungslose Annahme des Angebots (Regeln) durch Zahlung auf das vom Eigner angegebene Konto, ohne die Regeln zu unterschreiben. Die Annahme des Angebots ist eine Voraussetzung f\u00fcr den Vertragsabschluss. Diese Regeln haben die gleiche rechtliche Kraft wie ein von den Parteien unterzeichneter Vertrag.<br \/>1.3. Eigner \u2013 der Eigent\u00fcmer des Bootes oder eine Person, die \u00fcber eine Vollmacht des Eigners und alle erforderlichen Dokumente zur Best\u00e4tigung dieser Vertretung verf\u00fcgt.<br \/>1.4. Mieter \u2013 eine juristische oder nat\u00fcrliche Person, die das Boot gem\u00e4\u00df diesen Regeln nutzt und alle Bedingungen des Angebots durch die Zahlung auf das vom Eigner angegebene Konto akzeptiert.<br \/>1.5. In diesen Regeln werden die Begriffe Eigner und Mieter unabh\u00e4ngig von Geschlecht, rechtlicher Status oder Anzahl der Personen verwendet.<br \/>1.6. Kapit\u00e4n \u2013 die verantwortliche Person an Bord, die f\u00fcr das Verhalten der Besatzung haftet und den Eigner hinsichtlich der Forderungen und Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit dem Boot und der Navigation vertritt. Er ist au\u00dferdem der bevollm\u00e4chtigte Vertreter des Eigners in den rechtlichen Beziehungen, die sich aus dem Mietvertrag und\/oder in Verbindung damit ergeben. Er ist f\u00fcr die sichere Navigation verantwortlich, sorgt f\u00fcr Ordnung und verhindert Sch\u00e4den am Boot, an der Besatzung, an den Passagieren und an Dritten. Seine Anweisungen, im Rahmen seiner Befugnisse, sind f\u00fcr alle an Bord verpflichtend. Er hat das Recht, jede Person zu isolieren, die die Sicherheit des Bootes und der Personen gef\u00e4hrdet, und die Navigation jederzeit zu unterbrechen, wenn er glaubt, dass sie die Sicherheit des Bootes und\/oder der Personen gef\u00e4hrdet.<br \/>1.7. H\u00f6here Gewalt \u2013 jeder Grund im Zusammenhang mit Handlungen, Ereignissen, Vorf\u00e4llen, Auslassungen oder Unf\u00e4llen, die au\u00dferhalb der Kontrolle und ohne Verschulden des Eigners, der Besatzung oder des Mieters liegen (einschlie\u00dflich Streiks, Insolvenzen, andere Arbeitskonflikte, zivile Unruhen, andere Unruhen, terroristische Angriffe, Blockaden, Invasionen, Kriege, Br\u00e4nde, Explosionen, Sabotage, Kollisionen, staatliche Handlungen, ernsthafte elektrische oder mechanische Defekte, die au\u00dferhalb der Kontrolle der Besatzung liegen und nicht durch Nachl\u00e4ssigkeit des Mieters, des Eigners oder der Besatzung verursacht wurden). \u00c4nderungen in der Zusammensetzung der Besatzung z\u00e4hlen nicht zu den oben genannten Gr\u00fcnden und werden nicht als h\u00f6here Gewalt betrachtet.<br \/>1.8. Kaution \u2013 der in den Mietpreis eingerechnete Betrag, der als Garantie f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Verpflichtungen des Mieters auf Grundlage des Mietvertrages und\/oder gem\u00e4\u00df den Bestimmungen dieser Regeln dient. Die Kaution wird dem Mieter zur\u00fcckerstattet, wenn der Eigner nach Ablauf des Mietzeitraums keine Anspr\u00fcche gegen den Mieter hat.<\/p>\n<p><strong>Artikel 2. Mietvertrag<\/strong><br \/>2.1. Der Eigner ist verpflichtet, das Boot dem Mieter zur Nutzung zu \u00fcberlassen und w\u00e4hrend des vereinbarten Zeitraums keine weiteren Mietvertr\u00e4ge f\u00fcr dasselbe Boot abzuschlie\u00dfen.<br \/>2.2. Der Mieter ist verpflichtet, das Boot anzunehmen und den Mietpreis, die Kaution, die \u00dcbergabe-\/R\u00fcckf\u00fchrungsgeb\u00fchr und andere vereinbarte Kosten bis sp\u00e4testens zum vereinbarten Termin und auf das im Mietvertrag angegebene Konto zu zahlen.<br \/>2.3. Mit Zustimmung des Eigners kann der Mieter die Mietsumme bar zahlen, ebenso wie die Betr\u00e4ge f\u00fcr zus\u00e4tzliche Kosten, die \u00dcbergabe-\/R\u00fcckf\u00fchrungsgeb\u00fchr, die Kaution und andere vereinbarte Kosten.<br \/>2.4. Die Verpflichtungen des Mieters bez\u00fcglich der Mietsumme, zus\u00e4tzlicher Kosten, \u00dcbergabe-\/R\u00fcckf\u00fchrungsgeb\u00fchr und Kaution gelten als erf\u00fcllt, sobald der entsprechende Betrag auf das Konto des Eigners \u00fcberwiesen oder in bar bezahlt wurde. Alle Bankgeb\u00fchren und Provisionen tr\u00e4gt der Mieter.<br \/>2.5. Die Haftung des Eigners f\u00fcr den Charter darf den Mietpreis nicht \u00fcbersteigen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 3. \u00dcbergabe des Bootes<\/strong><br \/>3.1. Der Eigner ist verpflichtet, das Boot zum vereinbarten Zeitpunkt und Ort gem\u00e4\u00df den Angaben im Mietvertrag bereitzustellen, und der Mieter ist verpflichtet, das Boot, das fahrbereit und in einwandfreiem Zustand sein muss, entgegenzunehmen. Das Boot muss versichert, seet\u00fcchtig, sauber, in gutem Zustand und vollst\u00e4ndig ausger\u00fcstet sein, einschlie\u00dflich moderner Rettungsausr\u00fcstung (wie Schwimmwesten f\u00fcr Kinder, wenn der Mieter mit Kindern unterwegs ist). Die Besatzung muss dem Bootstyp und der Gr\u00f6\u00dfe entsprechen und dem Mieter die Nutzung des Bootes gem\u00e4\u00df Artikel 14 dieser Regeln erm\u00f6glichen. Der Eigner \u00fcbernimmt keine Garantie f\u00fcr einen komfortablen Betrieb des Bootes bei ung\u00fcnstigen Wetterbedingungen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 4. R\u00fcckgabe des Bootes<\/strong><br \/>4.1. Der Mieter ist verpflichtet, das Boot in den R\u00fcckkehrhafen in dem Zustand zur\u00fcckzugeben, in dem es sich bei der \u00dcbergabe befand, unter Ber\u00fccksichtigung des normalen Gebrauchs, und alle mit der Nutzung des Bootes w\u00e4hrend der Mietdauer verbundenen Kosten, einschlie\u00dflich Treibstoff, zu \u00fcbernehmen. Der Mieter hat das Recht, das Boot vor Ablauf der Mietdauer in den R\u00fcckkehrhafen zur\u00fcckzubringen, muss den Eigner jedoch mindestens 24 Stunden im Voraus dar\u00fcber informieren. Eine Entsch\u00e4digung oder R\u00fcckerstattung f\u00fcr die fr\u00fchzeitige R\u00fcckgabe des Bootes ist nicht vorgesehen.<br \/>4.2. Der Mieter ist verpflichtet, am Tag vor Ablauf der Mietdauer bis sp\u00e4testens 19:00 Uhr im R\u00fcckkehrhafen des Bootes einzutreffen.<br \/>4.3. Die R\u00fccknahme des Bootes durch den Eigner erfolgt in Anwesenheit des Mieters zwischen 08:00 und 10:00 Uhr (Standardzeit) am letzten Miettag des Bootes. Der Check-out kann auch zu einem anderen Zeitpunkt erfolgen, wenn die Parteien dies vereinbaren oder der Eigner dies als sicherheitsbedingt notwendig ansieht.<br \/>4.4. Der Eigner \u00fcbernimmt auf eigene Kosten die Bezahlung eines Tauchers zur Inspektion des Unterwasserschiffs am in Absatz 4.3. dieser Regeln vorgesehenen Tag und Zeitpunkt.<br \/>4.5. Der Mieter ist verpflichtet, am Tag des Vertragsendes bis 09:00 Uhr oder vor Beginn der Check-out-Prozedur das Boot zu verlassen, das bedeutet: alle pers\u00f6nlichen Gegenst\u00e4nde vom Boot zu entfernen; alle Besatzungsmitglieder, einschlie\u00dflich des Kapit\u00e4ns, des Mieters und der G\u00e4ste, m\u00fcssen das Boot verlassen; und jeglichen M\u00fcll, der nach der Nutzung des Bootes durch den Mieter zur\u00fcckgeblieben ist, zu entfernen.<br \/>4.6. Falls der Mieter die Anforderungen in Absatz 4.5. nicht erf\u00fcllt, hat der Eigner das Recht, vom Mieter einen Betrag einzubehalten, der einem Tag der Bootsmiete entspricht.<br \/>4.7. Falls der Mieter auf eine Inspektion des Unterwasserschiffs und\/oder den Check-out zu einer nicht im Absatz 4.4. vorgesehenen Zeit besteht, tr\u00e4gt der Mieter zus\u00e4tzlich die Kosten f\u00fcr den Taucher in H\u00f6he von 100 Euro und 50 Euro f\u00fcr den au\u00dferplanm\u00e4\u00dfigen Check-out.<\/p>\n<p><strong>Artikel 5. Reiseplan<\/strong><br \/>5.1. Der Mieter ist verpflichtet, einen Reiseplan zu erstellen, der die R\u00fcckkehr des Bootes zum R\u00fcckgabeort und zur vereinbarten Zeit vorsieht, wobei er Wetterbedingungen, Str\u00f6mungen, Winde und gute Seemannspraxis ber\u00fccksichtigen muss. Der Mieter ist verpflichtet, das t\u00e4gliche Navigationszeitlimit von maximal 6 Stunden einzuhalten, es sei denn, der Kapit\u00e4n entscheidet, dass dieses Limit \u00fcberschritten werden kann.<br \/>5.2. Der Kapit\u00e4n ist verpflichtet, bei der Planung von Stopps einen sicheren Ort (Hafen oder Ankerplatz) auszuw\u00e4hlen, wobei er sich auf seine maritime Erfahrung st\u00fctzt und Wetterbedingungen, Str\u00f6mungen, Tiefe und die Eigenschaften des Bootes ber\u00fccksichtigt.<br \/>5.3. Die Navigation ist nur tags\u00fcber erlaubt, au\u00dfer in F\u00e4llen, in denen sich eine qualifizierte Crew mit Navigationskarten an Bord befindet, wobei mindestens ein Crewmitglied anwesend ist, das mindestens \u00fcber die Qualifikation eines Coastal Skippers oder eine gleichwertige Qualifikation verf\u00fcgt.<br \/>5.4. Nachtfahrten sind mit Zustimmung des Eigners des Bootes und nach Best\u00e4tigung des Mieters, dass eine geeignete qualifizierte Crew vorhanden ist, m\u00f6glich.<\/p>\n<p><strong>Artikel 6. Maximale Anzahl an Personen \u2013 Verantwortung f\u00fcr Kinder \u2013 Gesundheit des Mieters und seiner G\u00e4ste<\/strong><br \/>6.1. Der Mieter verpflichtet sich, keine gr\u00f6\u00dfere Anzahl an G\u00e4sten f\u00fcr Aufenthalt oder Navigation auf das Boot mitzunehmen, als im Mietvertrag festgelegt ist. Die Anzahl der Passagiere kann w\u00e4hrend der Liegezeiten in H\u00e4fen oder am Ankerplatz nach Ermessen des Kapit\u00e4ns und im Einklang mit den zul\u00e4ssigen Normen sowie der Anzahl und den Eigenschaften der individuellen und kollektiven Rettungsmittel erh\u00f6ht werden.<br \/>6.2. Befinden sich Kinder an Bord, \u00fcbernimmt der Mieter die Verantwortung f\u00fcr deren Verhalten, und kein Besatzungsmitglied, einschlie\u00dflich des Kapit\u00e4ns, ist f\u00fcr ihr Verhalten verantwortlich.<br \/>6.3. Die Fahrt auf einem Boot kann f\u00fcr Personen mit k\u00f6rperlichen Einschr\u00e4nkungen oder f\u00fcr Kinder, die in Behandlung sind und\/oder an bestimmten Krankheiten leiden, unangenehm und gef\u00e4hrlich sein. Der Mieter garantiert die gute k\u00f6rperliche Verfassung aller Personen an Bord und dass der Aufenthalt auf dem Boot weder den Passagieren noch der Besatzung schaden oder deren Gesundheit gef\u00e4hrden wird. Der Mieter und seine G\u00e4ste sind verpflichtet, die erforderlichen Visa f\u00fcr die L\u00e4nder zu haben, die sie zu besuchen beabsichtigen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 7. Besatzung<\/strong><br \/>7.1. Der Eigner \u00fcbergibt das Boot an den Mieter unter den Bedingungen eines Bareboat-Charters (Vermietung ohne Besatzung), und der Mieter ist verpflichtet, einen Kapit\u00e4n mit Qualifikationen gem\u00e4\u00df den Vorschriften des Landes, unter dessen Flagge das Boot f\u00e4hrt und der von der Versicherungsgesellschaft des Eigners anerkannt wird, anzuheuern. Der Mieter kann auch eine professionelle und ausgebildete Besatzung einstellen. Kein Mitglied der Crew darf illegale Substanzen oder Drogen an Bord bringen oder benutzen sowie jegliche Art von Waffen mitf\u00fchren (au\u00dfer genehmigte und gemeldete). Der Kapit\u00e4n und die Crew sind verpflichtet, die Gesetze der L\u00e4nder zu respektieren, in deren Gew\u00e4ssern sich das Boot befindet.<br \/>7.2. Der Kapit\u00e4n, die Besatzung und die Passagiere haben das Recht auf eine minimale Ruhezeit gem\u00e4\u00df der \u00fcblichen Praxis f\u00fcr den Bootsbetrieb.<br \/>7.3. Der Kapit\u00e4n, die Besatzung und die Passagiere verpflichten sich, keine Informationen \u00fcber diesen Vertrag, den Eigner, den Mieter und seine G\u00e4ste an Dritte weiterzugeben, es sei denn, eine schriftliche Genehmigung liegt vor.<br \/>7.4. Vor Beginn der Mietdauer ist der Mieter verpflichtet, dem Eigner eine vollst\u00e4ndige Liste der Passagiere und der Besatzung vorzulegen, einschlie\u00dflich vollst\u00e4ndiger Namen, Geburtsdaten, Passnummern, Seriennummern und G\u00fcltigkeitsdauer der P\u00e4sse. Sollte der Mieter die Informationen \u00fcber Passagiere und Besatzung nicht rechtzeitig vor Beginn der Mietdauer zur Verf\u00fcgung stellen, \u00fcbernimmt der Eigner keine Verantwortung f\u00fcr Verz\u00f6gerungen bei der Abfahrt des Bootes aus dem \u00dcbergabehafen im Zusammenhang mit der Meldepflicht gegen\u00fcber Hafenbeh\u00f6rden und\/oder der Polizei.<br \/>7.5. Der Mieter ist verpflichtet, dem Eigner mindestens eine Woche vor Beginn des Mietvertrags Kopien der Qualifikationen (Zertifikate) des Kapit\u00e4ns vorzulegen. Der Eigner hat das Recht, die \u00dcbergabe des Bootes an einen Kapit\u00e4n abzulehnen, dessen Dokumentation nicht der Art und Gr\u00f6\u00dfe des Bootes entspricht, oder wenn die Qualifikationen des Kapit\u00e4ns von der Versicherungsgesellschaft des Eigners nicht anerkannt werden oder gef\u00e4lscht sind.<br \/>7.6. Sollte der Eigner bei der \u00dcbergabe des Bootes Zweifel an der Qualifikation des vom Mieter ausgew\u00e4hlten Kapit\u00e4ns haben, hat der Eigner das Recht, vom Mieter die Ernennung eines anderen Kapit\u00e4ns zu verlangen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 8. Befugnisse und Verantwortung des Kapit\u00e4ns<\/strong><br \/>8.1. Der Kapit\u00e4n f\u00fchrt alle vern\u00fcnftigen Anweisungen aus, es sei denn, es gibt Einschr\u00e4nkungen aus Gr\u00fcnden der Sicherheit, Navigationsbedingungen, Steuerung, Funktionen und Bewegung des Bootes, Wind, Wetterbedingungen und anderen Umst\u00e4nden. Der Kapit\u00e4n ist nicht verpflichtet, Anweisungen auszuf\u00fchren, die zu einem Anlegen in einem gef\u00e4hrlichen Hafen oder Ort f\u00fchren k\u00f6nnten, oder die die R\u00fcckkehr des Bootes vor dem Ablauf der Mietzeit beeintr\u00e4chtigen k\u00f6nnten, oder die gegen Artikel 14 und andere Bestimmungen dieser Vorschriften versto\u00dfen. Unbeschadet anderer rechtlicher Interessen des Eigners: Sollte der Kapit\u00e4n der Ansicht sein, dass der Mieter oder seine G\u00e4ste die in Artikel 14 dieser Vorschriften festgelegten Bedingungen nicht einhalten und diese auch nach einer schriftlichen Warnung durch den Kapit\u00e4n weiterhin verletzen, ist der Kapit\u00e4n verpflichtet, den Eigner dar\u00fcber zu informieren. Der Eigner hat dann das Recht, die Miete sofort zu beenden (einseitige K\u00fcndigung des Mietvertrags ohne gerichtliche Schritte) oder dem Kapit\u00e4n Anweisungen zur R\u00fcckkehr des Bootes in den R\u00fcckhafen zu geben, wo der Mietvertrag gek\u00fcndigt wird. Der Mieter und seine G\u00e4ste sind verpflichtet, das Boot zu verlassen und zus\u00e4tzliche Kosten mit dem Kapit\u00e4n zu kl\u00e4ren. In einem solchen Fall hat der Mieter keinen Anspruch auf Entsch\u00e4digung und R\u00fcckerstattung.<br \/>8.2. Der Kapit\u00e4n hat das Recht, dem Mieter oder seinen G\u00e4sten die Nutzung von Wassersportger\u00e4ten zu verweigern, wenn sich der Mieter oder seine G\u00e4ste verantwortungslos verhalten, unter dem Einfluss von Drogen oder Alkohol stehen oder beim Gebrauch der Ausr\u00fcstung nicht ausreichend vorsichtig mit der Umgebung und dem Eigentum umgehen.<br \/>8.3. Schriftliche Warnungen des Kapit\u00e4ns: Im Bedarfsfall \u00fcbergibt der Kapit\u00e4n dem Mieter eine schriftliche Warnung, in der die Gr\u00fcnde und Arten von Verst\u00f6\u00dfen des Mieters (und\/oder der Passagiere oder anderer Personen, f\u00fcr die der Mieter verantwortlich ist) gem\u00e4\u00df dem Mietvertrag und\/oder diesen Vorschriften und eine Frist f\u00fcr deren Behebung aufgef\u00fchrt sind. In einem solchen Fall verpflichtet sich der Mieter, die Annahme der Warnung zu unterschreiben. Sollte der Mieter die Annahme verweigern (Verweigerung der Unterschrift \u00fcber den Erhalt), vermerkt der Kapit\u00e4n dies und liest den Text der Warnung m\u00fcndlich vor, wonach davon ausgegangen wird, dass der Mieter die Warnung erhalten hat.<br \/>8.4. Der Skipper oder Mieter muss den Eigner so bald wie m\u00f6glich \u00fcber jegliche Sch\u00e4den oder gef\u00e4hrliche Situationen im Zusammenhang mit dem Boot, der Besatzung oder etwaige beh\u00f6rdliche Aussagen des Staates, in dessen Gew\u00e4ssern das Boot f\u00e4hrt, informieren. Bei Unterlassung der Benachrichtigung kann eine Strafe von bis zu 100 % des Kautionsbetrags verh\u00e4ngt werden.<\/p>\n<p><strong>Artikel 9. Mietpreise und Zahlungsbedingungen<\/strong><br \/>9.1. Der Mietpreis des Bootes ist im Kostenvoranschlag angegeben und umfasst:<br \/>\u2022 die Miete des Bootes mit intakter Ausr\u00fcstung;<br \/>\u2022 Werkzeuge, Vorr\u00e4te, Reinigungsmittel und Hilfsmittel f\u00fcr Maschinenraum, Deck, K\u00fcche und Kabine;<br \/>\u2022 Versicherung des Bootes, der Besatzung und der Passagiere (siehe Artikel 17 dieser Vorschriften);<br \/>\u2022 Haftpflichtversicherung des Eigent\u00fcmers, der Passagiere und der Besatzung gegen\u00fcber Dritten;<br \/>\u2022 technische Unterst\u00fctzung und Garantie f\u00fcr die Behebung von Problemen und Sch\u00e4den;<br \/>\u2022 Reinigung des Bootes nach Ablauf der Mietdauer.<br \/>9.2. Der Mieter kann zus\u00e4tzliche Dienstleistungen vom Eigent\u00fcmer bestellen, deren Wert im Kostenvoranschlag angegeben ist.<br \/>9.3. Der Mieter ist verpflichtet, das Boot mit vollen Treibstofftanks f\u00fcr die station\u00e4ren Motoren, Generatoren und Au\u00dfenbordmotoren zur\u00fcckzugeben.<br \/>9.4. Wenn der \u00dcbergabe- oder R\u00fcckgabehafen des Bootes sich vom Standorthafen unterscheidet, ist der Mieter verpflichtet, die Liefer-\/R\u00fcckgabegeb\u00fchr f\u00fcr das Boot zu zahlen. Der Betrag f\u00fcr die Lieferung\/R\u00fcckgabe wird vom Eigent\u00fcmer berechnet und in der Rechnung, die ein integraler Bestandteil dieses Vertrags ist, aufgef\u00fchrt.<br \/>9.5. Eine Vorauszahlung f\u00fcr zus\u00e4tzliche Kosten kann verlangt werden, um spezielle W\u00fcnsche, die Bereitstellung von Ausr\u00fcstung, den Landtransport, Exkursionen und andere Dienstleistungen, die nicht in den vorgesehenen Dienstleistungen enthalten sind und mit der Anmietung des Bootes in Zusammenhang stehen, zu decken. Die Zahlung erfolgt auf das Konto des Eigent\u00fcmers oder in bar gegen Quittung.<br \/>9.6. Zahlungen an Bord per Scheck, Kreditkarte oder auf \u00e4hnliche Weise sind normalerweise nicht m\u00f6glich, daher muss der Mieter den erforderlichen Bargeldbetrag f\u00fcr die Deckung der Kosten vorsehen oder vorab auf das Konto des Eigent\u00fcmers einzahlen.<br \/>9.7. Bei \u00dcbergabe von Mitteln an den Kapit\u00e4n gegen Quittung stellt der Kapit\u00e4n eine schriftliche Quittung aus, die den Mieter (Passdaten), den Kapit\u00e4n (Passdaten), den Betrag (in Worten), das \u00dcbergabedatum, den Zweck der \u00dcbergabe und die Vertragsnummer, auf deren Grundlage die Mittel empfangen wurden, angibt.<br \/>9.8. Bei Zahlung des Mietpreises und\/oder zus\u00e4tzlicher Dienstleistungen per Kreditkarte wird der angegebene Betrag um 3,5 % erh\u00f6ht, um die Bankgeb\u00fchren des Eigent\u00fcmers zu decken.<br \/>9.9. Nach Ablauf der Mietzeit stellt der Eigent\u00fcmer dem Mieter eine Rechnung aus, in der der Endbetrag mit allen Kosten des Mieters angegeben ist.<\/p>\n<p><strong>Artikel 10. Versp\u00e4tung und Unm\u00f6glichkeit der \u00dcbergabe des Bootes<\/strong><br \/>10.1. Wenn h\u00f6here Gewalt im Sinne von Artikel 21 vorliegt und der Eigent\u00fcmer nicht in der Lage ist, das Boot dem Mieter im \u00dcbergabehafen vor Beginn des Mietzeitraums zu \u00fcbergeben, erfolgt die \u00dcbergabe des Bootes innerhalb der k\u00fcrzeren der beiden Zeitr\u00e4ume: 48 Stunden ab Mietbeginn oder ein Zehntel der Mietzeit. Der Eigent\u00fcmer zahlt dem Mieter den anteiligen Mietpreis f\u00fcr die Verz\u00f6gerung oder verl\u00e4ngert die Mietzeit anteilig.<br \/>10.2. Unm\u00f6glichkeit der \u00dcbergabe des Bootes.<br \/>10.2.1. Wenn h\u00f6here Gewalt im Sinne von Artikel 21 vorliegt und der Eigent\u00fcmer nicht in der Lage ist, das Boot dem Mieter im \u00dcbergabehafen zu \u00fcbergeben und die Verz\u00f6gerung den k\u00fcrzeren der beiden Zeitr\u00e4ume \u00fcberschreitet: 48 Stunden oder ein Zehntel des Mietzeitraums, hat der Mieter das Recht, den Mietvertrag einseitig und au\u00dfergerichtlich zu k\u00fcndigen. In diesem Fall hat der Mieter nur Anspruch auf sofortige R\u00fcckerstattung aller gezahlten Betr\u00e4ge ohne Zinsen. Alternativ kann die Mietzeit im gegenseitigen Einvernehmen um die Dauer der Verz\u00f6gerung verl\u00e4ngert oder der Mietbeginn auf einen sp\u00e4teren Zeitpunkt verschoben werden.<br \/>10.2.2. Sollte der Eigent\u00fcmer das Boot aus einem anderen als durch h\u00f6here Gewalt bedingten Grund nicht rechtzeitig im \u00dcbergabehafen \u00fcbergeben k\u00f6nnen, hat der Mieter das Recht auf eine einseitige au\u00dfergerichtliche K\u00fcndigung des Mietvertrags und die sofortige R\u00fcckerstattung aller gezahlten Betr\u00e4ge ohne Zinsen.<br \/>10.3. K\u00fcndigung des Vertrags durch den Eigent\u00fcmer.<br \/>10.3.1. Wenn der Eigent\u00fcmer den Vertrag aufgrund h\u00f6herer Gewalt vor Beginn der im Mietvertrag genannten Mietzeit k\u00fcndigt, gelten die Bestimmungen des Artikels 10.2 dieser Vorschriften.<\/p>\n<p><strong>Artikel 11. Verz\u00f6gerung bei der R\u00fcckgabe des Bootes<\/strong><br \/>11.1. Befindet sich das Boot 48 Stunden vor Ablauf des Mietzeitraums weiter als 100 Seemeilen vom R\u00fcckgabeort entfernt, hat der Eigent\u00fcmer das Recht, das Boot zwangsweise zum R\u00fcckgabeort zur\u00fcckzubringen und den Kautionsbetrag f\u00fcr die dadurch entstehenden Kosten des Zwangsr\u00fccktransports einzubehalten.<br \/>11.2. Ist die Verz\u00f6gerung bei der R\u00fcckgabe des Bootes auf h\u00f6here Gewalt zur\u00fcckzuf\u00fchren, muss das Boot sofort nach dem Ende dieser Umst\u00e4nde zur\u00fcckgegeben werden, und die Vertragsbedingungen bleiben unver\u00e4ndert, sodass dem Mieter in diesem Fall keine zus\u00e4tzlichen Kosten entstehen.<br \/>11.3. Kann der Mieter das Boot nicht rechtzeitig in den R\u00fcckgabehafen zur\u00fcckbringen und verz\u00f6gert dies absichtlich oder \u00e4ndert den Kurs trotz der Warnungen des Kapit\u00e4ns und\/oder des Eigent\u00fcmers, ist der Mieter verpflichtet, dem Eigent\u00fcmer f\u00fcr jeden Tag der Versp\u00e4tung einen Betrag in H\u00f6he von 150 % des Tagesmietpreises zu zahlen. Dar\u00fcber hinaus ist der Mieter verpflichtet, alle im Zusammenhang mit der Nutzung des Bootes anfallenden Kosten gem\u00e4\u00df Artikel 9 dieser Vorschriften sowie Verluste oder Sch\u00e4den zu tragen, die dem Eigent\u00fcmer aufgrund der Unm\u00f6glichkeit der Nutzung des Bootes oder der \u00c4nderung und Stornierung anderer geplanter Chartervertr\u00e4ge entstehen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 12. Vertragsk\u00fcndigung und Folgen der Nichtzahlung<\/strong><br \/>12.1. Der Mieter hat das Recht, den Mietvertrag jederzeit vor Beginn des Mietzeitraums zu k\u00fcndigen, wobei der Eigent\u00fcmer je nach K\u00fcndigungszeitpunkt einen bestimmten Teil oder den gesamten Betrag einbehalten darf, wie folgt:<br \/>\u2022 vom Reservierungsdatum bis 60 Tage vor dem Charterbeginn \u2013 30 % des gesamten Charterbetrags;<br \/>\u2022 59 bis 30 Tage vor dem Charterbeginn \u2013 50 % des gesamten Charterbetrags;<br \/>\u2022 ab 29 Tage und bis zum Charterbeginn \u2013 100 % des gesamten Charterbetrags.<br \/>12.2. Nichtzahlung oder Zahlungsunf\u00e4higkeit: Wenn der Mieter den f\u00e4lligen Betrag gem\u00e4\u00df dem Mietvertrag und\/oder diesen Vorschriften nach schriftlicher Benachrichtigung durch den Eigent\u00fcmer nicht zahlt, hat der Eigent\u00fcmer das Recht, den Vertrag einseitig au\u00dfergerichtlich zu k\u00fcndigen und alle geleisteten Zahlungen des Mieters als Begleichung des Mieterschuldens, das bis zum Zeitpunkt der Vertragsk\u00fcndigung entstanden ist, einzubehalten.<br \/>12.3. Trotz des Rechts des Eigent\u00fcmers auf Einbehaltung der Zahlungen des Mieters gem\u00e4\u00df Artikel 12.4 dieser Vorschriften ist der Eigent\u00fcmer verpflichtet, den einbehaltenen Betrag zu reduzieren, wenn der Eigent\u00fcmer in der Lage ist, das Boot f\u00fcr einen Teil oder die gesamte Mietdauer erneut zu vermieten. Der Eigent\u00fcmer wird den geschuldeten Betrag von der insgesamt durch die erneute Vermietung erzielten Summe abziehen, jedoch nach Abzug der Provision und der sonstigen Kosten, die durch die erneute Vermietung anfallen. Der Zweck dieser Regelung ist es, dem Eigent\u00fcmer die M\u00f6glichkeit zu geben, von der erneuten Vermietung so zu profitieren, als ob dieser Vertrag nicht gek\u00fcndigt worden w\u00e4re. Der Eigent\u00fcmer wird sich nach besten Kr\u00e4ften bem\u00fchen, das Boot erneut zu vermieten, und es w\u00e4re unzumutbar, auf diesen Versuch zu verzichten. Wenn der Eigent\u00fcmer jedoch der Ansicht ist, dass die Mieter dem Boot, seinem Ruf, seiner Besatzung oder dem Fahrplan Schaden zuf\u00fcgen k\u00f6nnten, kann er sie ablehnen.<br \/>12.4. Der Eigent\u00fcmer hat das Recht, den Mietvertrag einseitig au\u00dfergerichtlich zu k\u00fcndigen, wenn der Mieter vor Beginn des Mietzeitraums die Miete, die Kaution f\u00fcr zus\u00e4tzliche Kosten, die Versicherungskaution und andere vereinbarte Betr\u00e4ge, die in diesen Vorschriften festgelegt sind, nicht vollst\u00e4ndig bezahlt hat.<br \/>12.5. Bei der K\u00fcndigung des Mietvertrags gem\u00e4\u00df den Bestimmungen von Artikel 12.5 dieser Vorschriften hat der Eigent\u00fcmer gegen\u00fcber dem Mieter das Recht, sich auf Artikel 12.1 dieser Vorschriften zu berufen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 13. Sch\u00e4den und M\u00e4ngel<\/strong><br \/>13.1. Falls nach \u00dcbergabe des Bootes an den Mieter mechanische Defekte oder andere Umst\u00e4nde eintreten, einschlie\u00dflich h\u00f6herer Gewalt, die die normale Nutzung des Bootes durch den Mieter f\u00fcr einen Zeitraum von maximal zwei Zeitabschnitten behindern, wobei die k\u00fcrzere Zeit von entweder 12 bis 48 Stunden oder ein F\u00fcnftel der Mietdauer gew\u00e4hlt wird, ist der Mieter verpflichtet, den Eigent\u00fcmer unverz\u00fcglich dar\u00fcber zu informieren. Tritt der Schaden nicht durch Verschulden des Mieters auf, erstattet der Eigent\u00fcmer dem Mieter einen anteiligen Betrag der Miete f\u00fcr den Zeitraum der Beeintr\u00e4chtigung oder verl\u00e4ngert die Mietdauer nach Vereinbarung um die Dauer der Betriebsunf\u00e4higkeit. Wenn der Mieter dieses Recht in Anspruch nehmen m\u00f6chte, muss er den Eigent\u00fcmer unverz\u00fcglich \u00fcber seine Absicht informieren und das Boot f\u00fcr die \u00dcberf\u00fchrung zur Werft und Instandsetzung bereitstellen. Der Mieter tr\u00e4gt keine zus\u00e4tzlichen Kosten f\u00fcr das Anhalten des Bootes, bleibt jedoch f\u00fcr die \u00fcblichen Betriebskosten w\u00e4hrend des Ausfalls verantwortlich.<br \/>13.2. Die normale Nutzung des Bootes umfasst die Nutzung s\u00e4mtlicher Ausr\u00fcstungen gem\u00e4\u00df den Anweisungen und Empfehlungen des Herstellers dieser Ausr\u00fcstung.<br \/>13.3. Ein Ausfall von Ausr\u00fcstungen, die durch alternative an Bord befindliche Ausr\u00fcstungen ersetzt oder in begrenztem Umfang genutzt werden k\u00f6nnen, berechtigt den Mieter nicht dazu, eine Ersatzboot anzufordern oder die R\u00fcckerstattung eines Teils des gezahlten Mietbetrags zu verlangen.<br \/>13.4. Ausr\u00fcstungen wie Kartenplotter, Autopilot, elektrische Ankerwinde, elektronischer Windmesser, Beiboot, Propeller, elektrische Klapphecken, Heizung und Generator gelten als Hilfsausr\u00fcstungen. M\u00e4ngel an diesen Ger\u00e4ten berechtigen den Mieter nicht zur Forderung eines Ersatzbootes oder einer R\u00fcckerstattung des gezahlten Mietbetrags. Der Eigent\u00fcmer ist jedoch verpflichtet, alle Anstrengungen zu unternehmen, um die Hilfsausr\u00fcstung so schnell wie m\u00f6glich zu reparieren oder zu ersetzen.<br \/>13.5. Alternativ k\u00f6nnen sich die Parteien darauf einigen, dass der Mieter auf dem Boot verbleibt, falls die Defekte l\u00e4nger als zwei Zeitintervalle (mehr als 48 Stunden oder ein F\u00fcnftel der Mietzeit, je nach Art und Schwere des Schadens) andauern. In diesem Fall hat der Mieter keine Anspr\u00fcche gegen\u00fcber dem Eigent\u00fcmer.<br \/>13.6. Wird w\u00e4hrend der Mietdauer ein Defekt oder Mangel entdeckt, ist der Mieter verpflichtet, den Eigent\u00fcmer so schnell wie m\u00f6glich auf irgendeine Weise dar\u00fcber zu informieren und eine Beschreibung des Schadens zu liefern.<br \/>13.7. Der Mieter haftet gegen\u00fcber dem Eigent\u00fcmer, falls er die Information \u00fcber die Defekte oder M\u00e4ngel verz\u00f6gert oder absichtlich zur\u00fcckh\u00e4lt und diese durch h\u00f6here Gewalt oder das Verschulden des Mieters entstanden sind. Der Grad der Verantwortung und die H\u00f6he der Strafe bestimmt der Eigent\u00fcmer auf Basis der Kosten, die f\u00fcr die Wiederherstellung des ordnungsgem\u00e4\u00dfen Zustands des Bootes notwendig sind, um seine Verpflichtungen in zuk\u00fcnftigen Vertr\u00e4gen zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 14. Nutzung des Bootes<\/strong><br \/>14.1. Der Mieter ist verpflichtet, die Gesetze und Vorschriften des Landes zu respektieren und sicherzustellen, dass auch seine G\u00e4ste diese w\u00e4hrend der Mietdauer in den Gew\u00e4ssern des jeweiligen Landes einhalten.<br \/>14.2. Der Mieter ist verpflichtet, sicherzustellen, dass sich keine Haustiere oder andere Tiere ohne schriftliche Zustimmung des Eigent\u00fcmers an Bord befinden.<br \/>14.3. Der Mieter garantiert, dass weder sein Verhalten noch das seiner G\u00e4ste jemanden st\u00f6ren oder den Ruf des Bootes beeintr\u00e4chtigen wird.<br \/>14.4. Das Boot darf nicht f\u00fcr kommerzielle Foto- oder Videoaufnahmen genutzt werden, ohne die schriftliche Zustimmung des Eigent\u00fcmers.<br \/>14.5. Der Mieter und seine G\u00e4ste sind verpflichtet, die Besatzungsmitglieder respektvoll zu behandeln. Kein Besatzungsmitglied darf w\u00e4hrend der Mietdauer vom Mieter oder seinen G\u00e4sten beleidigt oder bel\u00e4stigt werden, auch nicht auf sexueller Ebene.<br \/>14.6. Sofern nicht anders vereinbart, ist das Rauchen nur auf den Au\u00dfenbereichen des Bootes an den vom Kapit\u00e4n festgelegten Stellen gestattet.<br \/>14.7. Der Kapit\u00e4n ist verpflichtet, den Mieter sofort auf Verst\u00f6\u00dfe gegen die Vorschriften hinzuweisen. Wenn das Verhalten nach einer Verwarnung weiterhin unangemessen ist, muss der Kapit\u00e4n den Eigent\u00fcmer informieren. Der Eigent\u00fcmer hat in diesem Fall das Recht, den Mietvertrag gem\u00e4\u00df Artikel 8 dieser Vorschriften einseitig zu k\u00fcndigen.<br \/>14.8. Falls der Mieter oder einer seiner G\u00e4ste eine Straftat gegen ein Besatzungsmitglied begeht und anschlie\u00dfend verhaftet, bestraft oder das Boot beschlagnahmt, angehalten oder bestraft wird, muss der Mieter alle potenziellen Kosten oder Sch\u00e4den des Eigent\u00fcmers decken. Der Eigent\u00fcmer hat in diesem Fall das Recht, den Vertrag einseitig au\u00dfergerichtlich zu k\u00fcndigen.<br \/>14.9. Der Besitz und Konsum illegaler Substanzen und Drogen an Bord ist strengstens untersagt. Ein Versto\u00df gegen diese Regel f\u00fchrt zu einer sofortigen einseitigen au\u00dfergerichtlichen K\u00fcndigung des Mietvertrags durch den Eigent\u00fcmer ohne R\u00fcckerstattung an den Mieter.<br \/>14.10. F\u00fcr jede Verstopfung der Toilette, die durch ein Besatzungsmitglied, einschlie\u00dflich des Kapit\u00e4ns, oder durch G\u00e4ste des Mieters verursacht wird, wird eine Geb\u00fchr von 300 \u20ac f\u00fcr jede verstopfte Toilette erhoben. Diese Strafe wird von der Kaution abgezogen.<br \/>14.11. Um eine doppelte Reinigungsgeb\u00fchr zu vermeiden, m\u00fcssen K\u00fchlschr\u00e4nke und Gefrierger\u00e4te von Lebensmittelresten gereinigt, Abfall entsorgt und Geschirr gesp\u00fclt werden.<br \/>14.12. Die Nutzung des Bootes durch den Mieter, den Kapit\u00e4n und andere Besatzungsmitglieder und G\u00e4ste muss den Empfehlungen des Herstellers der an Bord verwendeten Ausr\u00fcstung sowie des Bootsherstellers entsprechen.<br \/>14.13. Der Eigent\u00fcmer stellt dem Mieter auf Wunsch die Anleitungen und Anweisungen f\u00fcr das Boot und seine Ausr\u00fcstung zur Verf\u00fcgung.<br \/>14.14. Die Nutzung des Bootes durch den Mieter ist bei konstantem Wind von mehr als 27 Knoten und einer rauen See von mehr als 6 Beaufort verboten.<\/p>\n<p><strong>Artikel 15. \u00dcbertragung von Rechten aus dem Vertrag<\/strong><br \/>Der Mieter ist nicht berechtigt, seine Rechte und Pflichten aus dem Mietvertrag an Dritte zu \u00fcbertragen oder das Boot oder Teile davon ohne schriftliche Zustimmung des Eigent\u00fcmers und unter den Bedingungen des Eigent\u00fcmers weiterzugeben.<\/p>\n<p><strong>Artikel 16. Verkauf des Bootes<\/strong><br \/>Der Eigent\u00fcmer verpflichtet sich, das Boot w\u00e4hrend der Laufzeit des Mietvertrages nicht zu verkaufen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 17. Versicherung<\/strong><br \/>17.1. W\u00e4hrend der Mietdauer ist der Eigent\u00fcmer verpflichtet, das Boot gegen die \u00fcblichen Risiken f\u00fcr Boote dieser Gr\u00f6\u00dfe, Wert und Art mit einer Versicherungspolice mindestens im Standard der Institute Yacht Clauses 1.11.85 oder anderen allgemein anerkannten Bedingungen zu versichern, die zur Erteilung der Bootsmietgenehmigung oder zur Erf\u00fcllung der Haftung gegen\u00fcber Dritten, Wasserskifahrern und gegen\u00fcber dem Mieter oder dessen Bevollm\u00e4chtigten bei der Nutzung von Wassersportger\u00e4ten erforderlich sind, einschlie\u00dflich, aber nicht beschr\u00e4nkt auf: Jet-Skis und \u00e4hnliche motorisierte Ausr\u00fcstung sowie Ausr\u00fcstung zum Windsurfen, Kajakfahren, Motorboote, Katamarane und andere Wassersportger\u00e4te, die auf dem Boot transportiert werden.<br \/>17.2. Die Versicherung muss auch das Risiko w\u00e4hrend Kriegszeiten, Streiks, Umweltverschmutzung abdecken und eine Versicherung f\u00fcr die Besatzung gegen Verletzungen und\/oder die Haftung gegen\u00fcber Dritten w\u00e4hrend der Aus\u00fcbung ihrer Arbeitspflichten umfassen. Der Mieter haftet f\u00fcr alle Sch\u00e4den, Verluste sowie f\u00fcr Handlungen, die durch seine Aktivit\u00e4ten\/Inaktivit\u00e4ten oder die seiner G\u00e4ste verursacht werden und nicht durch die Versicherung des Eigent\u00fcmers abgedeckt sind.<br \/>17.3. Die Versicherungsbedingungen, einschlie\u00dflich des Haftungsumfangs des Eigent\u00fcmers, m\u00fcssen der Gr\u00f6\u00dfe, dem Wert und der Art des Bootes entsprechen. Auf Verlangen des Mieters ist der Eigent\u00fcmer verpflichtet, dem Mieter vor Beginn der Mietperiode Kopien der g\u00fcltigen Versicherungsvertr\u00e4ge zur Einsichtnahme zur Verf\u00fcgung zu stellen, die dann an Bord mitgef\u00fchrt werden.<br \/>17.4. Der Mieter ist verpflichtet, eine eigene Versicherung f\u00fcr pers\u00f6nliches Eigentum an Bord oder an Land, eine Krankenversicherung und eine Unfallversicherung einschlie\u00dflich Erste-Hilfe- und Evakuierungsdiensten abzuschlie\u00dfen.<br \/>17.5. Der Mieter hat zu ber\u00fccksichtigen, dass die Kosten f\u00fcr seine Versicherung sowie die Versicherung gegen Vertragsnichterf\u00fcllung oder vorzeitige K\u00fcndigung nicht in den Mietvertrag aufgenommen werden.<br \/>17.6. Der Eigent\u00fcmer best\u00e4tigt, dass die Regeln und Vereinbarungen des Yacht-Pool FairCharter-Vertrages zus\u00e4tzlich, jedoch ohne Ausschluss der vorliegenden Charter-Regeln, angewendet werden. Bei Konflikten zwischen den vorliegenden Charter-Regeln und dem Yacht-Pool FairCharter-Vertrag sind der Eigent\u00fcmer und der Mieter verpflichtet, den Yacht-Pool FairCharter-Vertrag zu befolgen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 18. Kautionsversicherung<\/strong><br \/>18.1. Sofern nicht anders im Mietvertrag vorgesehen, hat der Mieter vor Beginn der Mietdauer die Kaution zu hinterlegen. Die Kaution dient als Garantie f\u00fcr die Erf\u00fcllung der Verpflichtungen durch den Mieter gem\u00e4\u00df diesen Bestimmungen. Sollte der Eigent\u00fcmer die Kaution nicht einfordern und dar\u00fcber bei der R\u00fccknahme des Bootes nach Ablauf der Mietzeit eine schriftliche Best\u00e4tigung ausstellen, wird die Kaution dem Mieter ohne Abz\u00fcge am ersten Arbeitstag nach Ablauf der Mietzeit oder nach Kl\u00e4rung aller notwendigen Angelegenheiten zur\u00fcckerstattet.<br \/>18.2. Wenn der Mieter die Kaution mit Kreditkarte bezahlt hat, richtet sich die R\u00fcckerstattungsfrist der Kaution an den Mieter nach den Vorschriften der Banken des Eigent\u00fcmers und des Mieters, sofern der Eigent\u00fcmer alle erforderlichen Schritte zur schnellstm\u00f6glichen R\u00fcckgabe der Kaution an den Mieter unternimmt.<br \/>18.3. Wenn der Mieter die Kaution per Kreditkarte gezahlt hat, weist der Eigent\u00fcmer die Bank innerhalb von zwei Tagen nach Ablauf der Mietdauer an, den Betrag zur\u00fcckzuerstatten.<br \/>18.4. Bei Zahlung der Kaution mit Kredit- oder Debitkarte erkl\u00e4rt sich der Mieter automatisch damit einverstanden, dass dieser Betrag oder ein Teil davon als Garantie f\u00fcr m\u00f6gliche Sch\u00e4den, Verluste oder Ausf\u00e4lle, die durch Verschulden des Mieters entstehen, zugunsten des Eigent\u00fcmers \u00fcbertragen wird.<br \/>18.5. Der Mieter erkl\u00e4rt sich bei Zahlung der Kaution per Kredit- oder Debitkarte automatisch damit einverstanden, dass der Kautionsbetrag im Falle einer Einbehaltung um 3,5 % zur Deckung der Bankgeb\u00fchren erh\u00f6ht wird.<br \/>18.6. Der Mieter ist verpflichtet, dem Eigent\u00fcmer vor Beginn der Mietdauer eine Kopie der Vorderseite der Bankkarte, auf der die Kaution hinterlegt ist, vorzulegen.<br \/>18.7. Der Eigent\u00fcmer des Bootes verpflichtet sich, alle vom Mieter erhaltenen Daten im Zusammenhang mit der Kautionshinterlegung vertraulich zu behandeln und sie nicht an Dritte weiterzugeben, au\u00dfer auf offizielle Anfrage der Banken des Eigent\u00fcmers und\/oder des Mieters.<br \/>18.8. Bei Erhalt des gesamten oder eines Teils des Kautionsbetrages ist der Eigent\u00fcmer verpflichtet, dem Mieter eine Rechnung und\/oder einen Steuerbeleg auszustellen.<br \/>18.9. Die Berechnung des Kautionsbetrags basiert auf den offiziellen Tarifen der Serviceunternehmen, der Ausr\u00fcstungs- und Ger\u00e4teanbieter sowie den Stundens\u00e4tzen der Serviceabteilungen des Eigent\u00fcmers. Der vom Mieter einbehaltene Betrag wird zus\u00e4tzlich um 10 % erh\u00f6ht, um laufende Betriebs- und Materialbeschaffungskosten sowie Organisationskosten f\u00fcr Servicearbeiten abzudecken.<br \/>18.10. Sollte der Eigent\u00fcmer w\u00e4hrend der Mietdauer aufgrund des Verschuldens des Mieters einen Schaden in H\u00f6he von 85 % bis 100 % des Kautionsbetrags erleiden, ist der Mieter verpflichtet, eine neue Kaution vollst\u00e4ndig oder in dem fehlenden Teil bis zu 100 % zu hinterlegen. Verweigert der Mieter die Zahlung einer neuen Kaution oder die Aufstockung auf 100 %, ist der Eigent\u00fcmer berechtigt, den Vertrag einseitig au\u00dfergerichtlich zu k\u00fcndigen. Diese Klausel gilt in F\u00e4llen, in denen durch Verschulden des Mieters w\u00e4hrend der Vertragslaufzeit ein Schaden verursacht wird, der eine weitere Nutzung des Bootes ohne Reparatur unm\u00f6glich macht und die Erh\u00f6hung des einbehaltenen Betrags f\u00fcr den Service erfordert.<br \/>18.11. Der Mieter kann die Zahlung der Kaution auch direkt an den Eigent\u00fcmer leisten. Die H\u00f6he der Kaution wird vom Eigent\u00fcmer des Bootes festgelegt und im Vertrag angegeben.<br \/>18.12. Die Kaution (Damage Waiver) besteht aus zwei gleich gro\u00dfen Teilen: einem nicht erstattungsf\u00e4higen und einem erstattungsf\u00e4higen Teil. Der nicht erstattungsf\u00e4hige Teil ist die Versicherungspr\u00e4mie des Versicherungsunternehmens des Eigent\u00fcmers. Der erstattungsf\u00e4hige Teil dient zur Deckung kleinerer Sch\u00e4den und eines leeren Kraftstofftanks.<\/p>\n<p><strong>Artikel 19. Einnahmen w\u00e4hrend der Mietdauer<\/strong><br \/>Alle Einnahmen, die w\u00e4hrend der Mietdauer des Bootes durch das Auffinden von verlassenen Booten, die Rettung in Seenot geratener Boote oder das Abschleppen erzielt werden, sind zwischen dem Eigent\u00fcmer und dem Mieter zu gleichen Teilen aufzuteilen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 20. Beschwerden<\/strong><br \/>20.1. Im Falle von Beschwerden ist der Mieter verpflichtet, den Eigent\u00fcmer \u00fcber seine Unzufriedenheit zu informieren. Die Beschwerde muss im Schiffstagebuch mit Angabe von Datum, Uhrzeit und Grund eingetragen werden.<br \/>20.2. Sollte das Problem an Bord nicht behoben werden k\u00f6nnen, ist der Mieter verpflichtet, den Eigent\u00fcmer innerhalb von 24 Stunden nach dem Vorfall zu informieren, sofern eine Verbindung verf\u00fcgbar ist. Die Beschwerde kann zun\u00e4chst m\u00fcndlich erfolgen und muss so schnell wie m\u00f6glich schriftlich mit Angabe der Gr\u00fcnde registriert werden.<\/p>\n<p><strong>Artikel 21. H\u00f6here Gewalt<\/strong><br \/>Tritt in F\u00e4llen h\u00f6herer Gewalt ein Schaden oder ein Mechanismusausfall ein, so sind der Mieter oder sein Vertreter verpflichtet, einen detaillierten technischen Bericht und, falls erforderlich, eine Kopie des Schiffstagebuchs sowie alle Belege und Beweise in Form von Fotos und Videos vorzulegen.<\/p>\n<p><strong>Artikel 22. Gericht und geltendes Recht<\/strong><br \/>Die lokalen Gesetze (des Landes, in dem das Schiff gechartert wurde) gelten f\u00fcr die rechtlichen Beziehungen zwischen Eigent\u00fcmer und Mieter, die sich aus dem Chartervertrag und\/oder gem\u00e4\u00df diesen Bedingungen ergeben. F\u00fcr alle rechtlichen Beziehungen im Zusammenhang mit der Nichtzustandekommen und\/oder Aufl\u00f6sung des Chartervertrags gilt das Recht des Herkunftslandes des Eigent\u00fcmers. Im Falle von Streitigkeiten, die nicht einvernehmlich beigelegt werden k\u00f6nnen, werden diese vor dem zust\u00e4ndigen Gericht des Herkunftslandes des Eigent\u00fcmers nach dem Verfahrensrecht des Herkunftslandes des Eigent\u00fcmers gel\u00f6st.<\/p>\n<p><strong>Artikel 23. K\u00fcndigungsverfahren des Vertrags. Benachrichtigungen<\/strong><br \/>23.1. Die einseitige K\u00fcndigung des Chartervertrags erfolgt durch Versendung einer K\u00fcndigungsmitteilung (in der Muttersprache oder auf Englisch) an die andere Partei. Der Vertrag gilt als gek\u00fcndigt, sobald die andere Partei die Mitteilung erh\u00e4lt. Der Mieter hat das Recht, die K\u00fcndigungsmitteilung pers\u00f6nlich dem Vertreter des Eigent\u00fcmers zu \u00fcberreichen oder sie per Post an den Eigent\u00fcmer zu senden.<br \/>23.2. Die K\u00fcndigung des Chartervertrags auf Initiative des Eigent\u00fcmers erfolgt durch \u00dcbergabe der K\u00fcndigungsmitteilung an den Mieter und\/oder durch Versenden per Post.<br \/>23.2.1. Bei postalischer Zustellung der Mitteilung muss diese als Einschreiben mit R\u00fcckschein und Inhaltsangabe versendet werden und gilt als zugestellt zum Zeitpunkt der Aush\u00e4ndigung oder nach 20 Arbeitstagen ab Versanddatum, je nachdem, was zuerst eintritt.<br \/>23.2.2. Bei Versendung der Mitteilung per Telegramm gilt sie als zugestellt zum Zeitpunkt der Aush\u00e4ndigung oder nach 10 Tagen ab Versanddatum, je nachdem, was zuerst eintritt.<br \/>23.3. Ab dem Zeitpunkt, an dem der Eigent\u00fcmer und\/oder der Mieter eine K\u00fcndigungsmitteilung senden, hat der Mieter kein Recht mehr, sich auf dem Schiff aufzuhalten oder es zu nutzen. Der Eigent\u00fcmer kann das Schiff nach eigenem Ermessen verwenden.<br \/>23.4. Alle Mitteilungen oder Antr\u00e4ge beider Parteien m\u00fcssen schriftlich erfolgen und gelten als ordnungsgem\u00e4\u00df, wenn sie korrekt bezahlt und an die im Chartervertrag angegebene Adresse des Eigent\u00fcmers oder Mieters gesendet wurden.<\/p>\n<p><strong>Artikel 24. Dienstleistungsnachweis<\/strong><br \/>Nach R\u00fcckgabe des Schiffes im R\u00fcckgabehafen unterzeichnen die Parteien eine Dienstleistungsbescheinigung, in der sie sich auf den Vertrag beziehen und gegebenenfalls gegenseitige Anspr\u00fcche vermerken. Die Unterzeichnung der Bescheinigung ohne relevante Anspr\u00fcche entzieht der betreffenden Partei das Recht, weitere Anspr\u00fcche in Bezug auf den Vertrag geltend zu machen. Wenn Anspr\u00fcche bestehen, legen die Parteien eine Frist f\u00fcr deren Behebung fest.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1162","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ShowMeSailing - WIE MIETET MAN EIN BOOT? - Segelboot - Katamaran<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie Showmesailing.com f\u00fcr die besten Bootsvermietungen in Ihrer N\u00e4he! Mieten Sie ein Segelboot, erkunden Sie Katamaran-Optionen und genie\u00dfen Sie unvergessliche Segelerlebnisse. Buchen Sie noch heute Ihr perfektes Abenteuer!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ShowMeSailing - WIE MIETET MAN EIN BOOT? - Segelboot - Katamaran\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie Showmesailing.com f\u00fcr die besten Bootsvermietungen in Ihrer N\u00e4he! Mieten Sie ein Segelboot, erkunden Sie Katamaran-Optionen und genie\u00dfen Sie unvergessliche Segelerlebnisse. Buchen Sie noch heute Ihr perfektes Abenteuer!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ShowMeSailing\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-28T21:20:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1100\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"29 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/\",\"name\":\"ShowMeSailing - WIE MIETET MAN EIN BOOT? - Segelboot - Katamaran\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/howto-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-04T14:32:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-28T21:20:25+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie Showmesailing.com f\u00fcr die besten Bootsvermietungen in Ihrer N\u00e4he! Mieten Sie ein Segelboot, erkunden Sie Katamaran-Optionen und genie\u00dfen Sie unvergessliche Segelerlebnisse. Buchen Sie noch heute Ihr perfektes Abenteuer!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/howto-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/howto-1.jpg\",\"width\":1100,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/wie-man-ein-boot-mietet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"WIE MIETET MAN EIN BOOT?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"ShowMeSailing\",\"description\":\"Boat Rental | Sailing Yacht\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/showmesailing.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"ShowMeSailing - WIE MIETET MAN EIN BOOT? - Segelboot - Katamaran","description":"Entdecken Sie Showmesailing.com f\u00fcr die besten Bootsvermietungen in Ihrer N\u00e4he! Mieten Sie ein Segelboot, erkunden Sie Katamaran-Optionen und genie\u00dfen Sie unvergessliche Segelerlebnisse. Buchen Sie noch heute Ihr perfektes Abenteuer!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"ShowMeSailing - WIE MIETET MAN EIN BOOT? - Segelboot - Katamaran","og_description":"Entdecken Sie Showmesailing.com f\u00fcr die besten Bootsvermietungen in Ihrer N\u00e4he! Mieten Sie ein Segelboot, erkunden Sie Katamaran-Optionen und genie\u00dfen Sie unvergessliche Segelerlebnisse. Buchen Sie noch heute Ihr perfektes Abenteuer!","og_url":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/","og_site_name":"ShowMeSailing","article_modified_time":"2025-01-28T21:20:25+00:00","og_image":[{"width":1100,"height":350,"url":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"29 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/","url":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/","name":"ShowMeSailing - WIE MIETET MAN EIN BOOT? - Segelboot - Katamaran","isPartOf":{"@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg","datePublished":"2021-07-04T14:32:10+00:00","dateModified":"2025-01-28T21:20:25+00:00","description":"Entdecken Sie Showmesailing.com f\u00fcr die besten Bootsvermietungen in Ihrer N\u00e4he! Mieten Sie ein Segelboot, erkunden Sie Katamaran-Optionen und genie\u00dfen Sie unvergessliche Segelerlebnisse. Buchen Sie noch heute Ihr perfektes Abenteuer!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/#primaryimage","url":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/howto-1.jpg","width":1100,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wie-man-ein-boot-mietet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"WIE MIETET MAN EIN BOOT?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/#website","url":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/","name":"ShowMeSailing","description":"Boat Rental | Sailing Yacht","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1162"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2274,"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1162\/revisions\/2274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/showmesailing.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}